Sous-titres
Pour accéder à ce service :

Nous utilisons des cookies pour profiter d'une expérience optimisée, votre choix est conservé 6 mois et vous pouvez le modifier à tout moment dans l'onglet réduit « cookies » en bas à gauche de chaque page de notre site.

42 vidéo

Madomaisèla peta candèla - Céline Loddo

  • 00:00:43
  • Episòdi 28
  • Duscas al 15/09/2032

Alara, e vos sentissetz de cantar aquela comptina amb vòstres dròlles ?

Paraulas en occitan

Madomaisèla peta candèla
se’n va a la font peta totjorn
se’n va a l’ostal peta quand cal
se’n va al molin peta sul camin
Paraulas en francés

Mademoiselle pète-chandelle
Va à la source, pète toujours
Va à la maison, pète quand il faut
Va au moulin, pète en chemin

De comptinas e cançons en occitan per ajuder los parents a transméter la lenga a lors dròlles. Cada videò es presentada per un occitanofòn de qualitat, del qual l'accentuacion, la diccion e la sintaxi servisson de referéncia.

Vòstres comentaris