LO BANC

ÒCtele recherche deux comédiennes pour le tournage du pilote d’une nouvelle mini-série.

Synopsis :Alienor et Margalida sont deux habituées d’un banc qui trône à l’extérieur d’un petit village béarnais. Chacune s’assoit toujours à la même place. Elles commentent ces petites choses du quotidien, constitutives d’une vie. 


Description des rôles à pourvoir : 


Margalida : Elle est pensionnaire en maison de retraite mais s’en échappe souvent pour aller sur le banc avec sa vieille amie. Margalida emploie souvent un mot à la place d’un autre et a un langage assez cru. 


Alienor : amie d’enfance de Margalida. Calme, réservée, aux manières très délicates.Toutes deux doivent maîtriser l’occitan dans sa variante gasconne. Profil : sénior /60+ 


Le casting se déroulera le mercredi 15 juillet 2020 à Pau, dans les locaux d’ÒCtele : Centre d’Affaires des Lilas, 77 avenue des Lilas, 64000 Pau. 


Vous pouvez nous faire parvenir votre candidature par mail à contact@octele.comPour toutes informations supplémentaires, nous contacter par mail (contact@octele.com) ou par téléphone ( 05 47 41 48 93 )

Deu 6/01/20 au 6/04/20

Un filme de Richard Martin-Jourdan

Qu’èm en Bearn, au hons de la vath d’Aussau. Los qui viven au bordalat d’Aas que comunican en shiular. Qu’an inventat un lengatge shiulat. Aquetste lengatge, qui demora misteriós per çò qu’ei de la soa origina, qu’a mancat desaparéisher. Uei qu’ei arreviscolat per l’arsec de quauques shiulaires passionats.    

Un filme de Richard Martin Jourdan, disponible d'ara enlà sus ÒCtele e dinc au 6 d'abriu, en version originala sostitolada en francés. 
Produccion : Mara Films e ÒCtele 
Dab l'ajuda de la region Navèra Aquitània e deu CNC.

Los occitans dins la Granda Guèrra

OCfutura qu'ei de retorn, dab ua tematica cada trimèstre.


Lo navèth dossièr que s'intitula "Los occitans dins la Granda Guèrra", realizat dab la collaboracion de "Jornalet, gaseta occitana d'informacions" , "Radio Lenga d'Oc" , "CIRDÒC, Institut Occitan de Cultura" "Lo Congrès permanent de la lenga occitana" "Paraulas en Òc" e "Collègi Calandreta de Gasconha"


Lo dossièr qu'ei a descobrir ad aquesta adreça :  http://ocfutura.info/ ;

Ajuda al desvolopament de projèctes audiovisuaus

Deu 9 de seteme au 31 de deceme

ÒCtele a signat amb la Region Novèla-Aquitània Un contracte d’Objectius e de Mejans (COM) pel periòde de 2018 a 2020 que pertòca primièr lo sosten e la valorizacion de la procuccion audiovisuala en lenga occitana. Dins aquel encastre un sosten particular es prepausat per d’autors occitanofònes que son interessats per l’escritura de documentaris o de ficcions cortas. Personas pertocadas :A aquela crida pòdon respondre totas las personas que se vòlon aviar, a tèrmi long, cap a l’escritura d’òbras audiovisualas en occitan, sens ges de diferenciacion ligada a l’atge o a la formacion. Cal conéisser plan la lenga occitana. Pasmens es pas necessari d’aver ja escriut d’òbras audiovisualas. Un acompanhament jos la forma d’una formacion pòt èstre previst.

Deu 9 de seteme au 31 de deceme

ÒCtele a signat amb la Region Novèla-Aquitània Un contracte d’Objectius e de Mejans (COM) pel periòde de 2018 a 2020 que pertòca primièr lo sosten e la valorizacion de la procuccion audiovisuala en lenga occitana. Dins aquel encastre, lo canal nòstre lança una segonda crida per de projèctes de serias de ficcion cortas als autors interessats per aquela iniciativa qu’a per mira de prepausar als estatjants de la Region Novèla-Aquitània, pel biais de la television regionala de lenga occitana, programas de qualitat. D’un autre costat aquela iniciativa vòl contribuir al desvolopament de la filièra audiovisuala occitana e vòl tanben prepausar als productors e autors una melhora mesa en marcat de lors òbras.